Present Books To تاسو
Original Title: | Torquato Tasso. Ein Schauspiel. ISBN13 9789774791146 |
Edition Language: | Arabic |
Characters: | Torquato Tasso, Alfons der Zweite, Leonore von Este, Leonore Sanvitale, Antonio Montecatino |
Setting: | Italy |
Johann Wolfgang von Goethe
Hardcover | Pages: 243 pages Rating: 3.28 | 399 Users | 32 Reviews
Mention Containing Books تاسو
Title | : | تاسو |
Author | : | Johann Wolfgang von Goethe |
Book Format | : | Hardcover |
Book Edition | : | Deluxe Edition |
Pages | : | Pages: 243 pages |
Published | : | 2009 by المركز القومي للترجمة (first published 1790) |
Categories | : | Plays. Classics. European Literature. German Literature. Drama. Fiction |
Narrative In Pursuance Of Books تاسو
ماذا تقول عن هذه القصيدة الطويلة الحزينة التي نسميها تاسو؟ أهي دراما أم مأساة، أهي قديمة أم حديثة؟ إننا نحار أمام هذا النسيج الرقيق الدقيق الذي لا يكاد يحدث فيه شيء، ومع ذلك فكأن الضرورة هي التي نسجت خيوطه، ونعيش في عالمه الأنيق الجميل ومع ذلك يترك في نفوسنا شيئاًَ يشبه الفزع الذي تتركه فينا المآسي الإغريقية حين تشعرنا بقسوة القدر الظالم المجهول. كيف يمكن أن تكشف هذه الحياة المنمقة الزاهية عن هوة من الحزن بلا قرار.Rating Containing Books تاسو
Ratings: 3.28 From 399 Users | 32 ReviewsAppraise Containing Books تاسو
Definitiv eine der besten Dramen. Mir tat es besonders der Hintergrund des Künstlerdramas um Tasso an - dieses Nicht-Verstanden-Werden ist wirklich verständlich.From the consuming sentiment that the slowly-arriving art form of Romanticism -- something Goethe initially helped to create -- was actually a symptom of a disease rather than an artistic advancement, came a two-year long meditation on what it means to create classical art, literature in particular, achieved through anonymous vacation in Italy. Goethe's trip was spent gazing at Roman art and architecture throughout the peninsula, and then at its Grecian counterpart in Sicily, that ancient colony
ugh. so dull. so many speeches about the True Meaning of Art. Real slog to get through. Maybe better on the stage if not taken seriously?
لا أدري ! هل أعجبتني مسرحيته هذه أم لا . إن قيمتها كمسرحية فحسب فقطعا لم تعجبني البتة و في حالة تقييمها كشخصية قريبة مني للغاية -تاسو- فهي بلا شك تعجبني !
الكلام حلو أوي . بس أنا مش فاهمه . ليه المبالغة دي الكلام بجد لمسني أوي بس مش حاسه انه مناسب للسياق بس أنا حبتها .
تعد تاسو أحد أعمال جوته الشاب التى كتبها بعد أولى رحلاته الى ايطاليا التى استلهم الفن فيها وأثرى موهبته الشعرية وأثقلها بإطلاعه على أعلام الشعراء الإيطاليين فى القرون الوسطى وآخرهم تاسو الذى اختاره ليجعله بطل المسرحية ربما لمأساوية حياته الناتجه عن حساسيته المرهفة وتفكيره الخاص كفنان الذى يستطيع أن يرى القبح والشر فيما يكتسى بظاهر الخير ويشعر بالحقد والكراهية فى النفوس المقنعة بالحب والعطف .والعمل ذو طابع رومانتيكى يظهر بشدة فى شخصية الشاعر البطل تاسو وينتهى نهاية مأساوية كأغلب مآسى عظماء الفن
ليس هناك شيء ملفت أو يذكر في هذه المسرحية كثييييييير من الفلسفة وقليل من الأحداثاستغرب تلك المقدمة التي غاصت في تحليلات عميقة وقعت في 40 صفحة لكي يظهر لنا في الآخر مسرحية عادية .
0 Comments:
Note: Only a member of this blog may post a comment.